Nasrin Siege, Maike Neuendorff: Mama Baobab

Einmal ist Abedi eingeschlafen und nun ist erst die kleine Ziege Mona fort, dann Monas Mutter und ihr sind auch noch die anderen acht Ziegen aus der Herde gefolgt. Abedi weiß, wie sehr seine Großmutter auf die Ziegen angewiesen ist. Darum steht für ihn fest: Es muss ihm gelingen, die Ziegen wieder nach Hause zurückzubringen, bevor die gierigen Hyänen sie fressen. Diese Aufgabe muss er nicht allein bewältigen. Er stellt nämlich fest: Seitdem er aufgewacht ist, kann er die Sprache der Tiere verstehen. Ein kluger Vogel, ein Streifenhörnchen, eine Schildkröte und die weise Mama Boabab stehen ihm bei.

Nasrin Siege, ihres Zeichen Märchensammlerin, Psychologin und Entwicklungshelferin, verdeutlicht mit ihren Märchen, welche Verantwortung den Kindern in Afrika auferlegt wird und wie sie daran wachsen. Sie erzählt in einfachen Strukturen und mit klaren Worten. Maike Neuendorff, die 26 jünger ist als Nasrin Siege hat den Spagat geschafft, Bilder für die europäischen Kinder und das afrikanische Flair nicht gänzlich außer Acht zu lassen.
Ihr Buch „Mama Baobab“ ( 978-3-941725-67-7) ist im Razamba-Verlag erschienen und kostet 19,- Euro.